Kamus Bahasa Paser-Bahasa Indonesia ini memuat kata istilah bahasa Paser yang ada di Kalimantan Timur yang dipadan kata atau diartikan dalam bahasa Indonesia.
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan pemakaian sapaan gelar dalam masyarakat Kutai beserta faktor-faktor yang mempengaruhi pemakaian sapaan tersebut dan untuk menggambarkan wujud variasi sapaan dan faktor-faktor yang mempengaruhi dalam pemilihan kata sapaan gelar kebangsawanan oleh masyarakat Kutai di Kabupaten Kutai Kartanegara.