Penelitian ini mendeskripsikan unsur serapan bahasa Inggris dan bahasa Belanda dalam bahasa Jawa, meliputi ejaan, bunyi, makna, dan jenis kata.
Dialektologi ternyata efektif untuk mengatasi sikap bahasa negatif terhadap siswa. Keefektifan didasarkan kepada penggunaan bahasa Jawa yang bukan dialek mereka pada buku ajar.