Buku Teks
The Theory and Practice of Translation
Sebuah buku dasar yang mengeksplorasi farktor-faktor dasar yang mengatur pendekatan ilmiah dalam menerjemahkan. Namun kendatipun berangkat dari persoalan-persoalan penerjemahan yang berkaitan dengan orientasi ilmiah terutama pada struktur linguistik, analisis semantik, dan teori informasi, kajian buku ini juga memberikan deskripsi yang detail mengenai persoalan faktual penerjemahan yang lebih daripada sekedar keilmiahan. Rincian pokok pembahasan adalah antara lain, tentang konsep dasar penerjemahan, tentang sifat dasar penerjemahan, makna konotasi, dan juga tentang transfer dan penstrukturan.
Tidak tersedia versi lain