Buku ini merupakan analisis struktural atas bahasa. Dengan terlebih dahulu menyajikan berbagai macam data dari berbagai bahasa, Pike kemudian menganalisisnya dengan pendekatan teori tagmemis dan sangat analitis. Pada intinya, buku ini berisi teknik analisis terhadap struktur bahasa.
Linguistik kontrastive, sadar atau tidak sadar, sangat dikenal oleh para guru dan pelajar bahasa sebagai bahasa kedua, terutama dalam pengajaran dalam kelas. Dalam hal ini, bahasa asli guru ataupun pelajar selalu mencampur-adukkan bahasa yang dipelajari dengan bahasa asli atau ibu. Buku ini, khususnya, memeberikan gambaran tentang kajian perbandingan dalamk bahasa Inggris. Hal pokok yang ditela…
Buku ini adalah kumpulan paper hasil seminar tentang proses pentransferan interbahasa dalam penbelajaran bahasa dan komunikasi dalam masyarakat multilingual. Persoalan-persoalan yang dikaji dalam kumpulan paper ini antara lain: tentang proses transfer dan pembelajaran bahasa, tentang transfer fonetis, tentang terjemahan dan pengajaran. Juga, buku ini mempresentasikan kajian kasustik seperti tra…
Buku ini merupakan analisis berbagai macam poin wacana seperti yang tercermin dalam lingkup bahasa dan juga budaya. Hal yang dikaji terutama diangkat dari pragmatika bahasa dan budaya. isi kesekuruhan buku merupakan kumpulan berbagai macam artikel dan esei yang mengupas dua bidang persoalan di atas.
Buku ini merupakan kumpulan tulisan yang berkaitan dengan persoalan pokok, subjek dan topik. salah satu yang diulas berkenaan dengan bahasa Indonesia, oleh Sandra Chung, yaitu tentang subjek pada dua kalimat pasif dalam bahasa Indonesia. Dengan demikian, buku ini sekaligus dapat dikatakan sebagai ulasan kontrastif bahasa, karena ia kebanyakan berisi ulasan konsep tata bahasa salah satu bahasa d…