Dalam makalah ini dibahas tentang pembentukan istilah dalam bahasa Melayu. Dewan Bahasa dan Pustaka melaksanakan kajian bahasa sukuan, bahasa daerah/dialek untuk dimasukkan dalam pangkalan data leksikal. Hal ini dapat meningkatkan status bahasa tersebut dalam bidang ilmu pengetahuan.
Makalah ini menguraikan perancangan peristilahan bahasa Melayu pada tataran isu dan cabarannya.