Buku tersebut isinya dibedakan menjadi 3 bagian, yaitu (1) berisi judul-judul dengan pembahasan yang bersifat filosofis, pedagogis, dan teriotis linguistik, (2) berisi pembahasan teoretis mengenai permasalahan dibidang penerjemahan, khususnya, penerjemahan karya sastra,dan bagian (3) berupa suplemen.