Pengaruh paling besar dan berkesan dalam perjuangan kreativitas dan penulisan sastra di Singapura adalah tradisi kemelayunan. Tradisi nusantara yang mencetuskan wacana tradisi kemelayuan tersebut tidak dianggap sebagai teras budaya Melayu sebagai paksinya jika tidak bertiangkan Islam. Akar dasar tradisi keislaman itu menjadi lahan sastra yang luas, termasuk karya-karya Melayu di Singapura. Seca…