Pengertian kalimat efektif yang dimaksud dalam panduan pustaka ini adalah kalimat efektif yang digunakan dalam penulisan karangan ilmiah, bukan kalimat efektif yang digunaka dalam sastra.
Buku tersebut berisi ringkasan buku pelajaran yang berbahasa Inggris 26 judul, bahasa Prancis 3 judul, berbahasa Jepang 3 judul, berbahasa Belanda 3 judul, berbahasa Jerman 5 judul.