Penelitian klasifikasi kata kerja dilakukan dengan menggunakan kerangka Role and Reference Grammar (RRG)- Van Valin 2005 dan menunjukkan ujian-ujian diagnostik untuk mengklasifikasikan kata kerja pencapaian bahasa Melayu.
Kesantunan berbahasa menekankan pentingnya 'tahu bahasa' yakni tidak hanya mengetahui sistem bahasa, tetapi juga budaya dalam kalangan penuturnya, yang terangkum dalam aspek teori dan praktis, serta merujuk juga pada aspek kesantunan berbahasa di negara lain.