Kamus Bahasa Jawa harus didasarkan pada korpusteks. Teks-teks dari korpus dianalisis dengan bantuan program komputer pengurai morfologis yang dirancang untuk menyusun dan menyortir daftar kata sekaligus dengan kata dasar dan sumbernya. Hasil sementara jumlah kata dasar sudah lebih dari 17.200, teks lisan 3.642 MB atau 440.000 kata, kesusastraan 3.415 MB atau 343.000 kata dan sebagian besar dari…
Pelungan wayang Jawa Timuran merupakan salah satu ciri khas konvensi pedalangan wayang kulit ragam etnik JawaTimur. Pelungan merupakan suluk, berbentuk syair, berisi doa yang dinyanyikan pada awal pertunjukan dengan iringan gending Gandakusuma. Isi pelungan berupa ekspresi simbolik jati diri ki dalang, religiositas ki dalang, simbol nonverbal tentang jagad raya, wayang sebagai ekspresi. Pelunga…
Berisi 11 makalah kebahasaan dan kesastraan yang disajikan dalam Kongres Bahasa Jawa III, dari tanggal 15--20 Juli 2001 di Yogyakarta.
Kurikulum muatan lokal bahasa Jawa tahun 1994 akan menerapkan pola dan pendekatan komunikatif. Kendalanya buku teks yang belum mendukung masih berpola pendekatan gramatikal. Alat peraga nyaris tidak ada, buku pegagan guru tidak tersedia di sekolah secara memadai dan profesionalitas guru memprihatinkan. Kondisi tersebut mengakibatkan proses pembelajaran bahasa JKawa kurang efektif, kurang menari…
Usaha Lembaga Alkitab Indonesia melestarikan bahasa Jawa dengan cara transfer bahasa tulisan berhuruf daerah ke tulisan Roman. Selain itu, juga menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa Jawa. Hal itu dilakukan karena bahasa Jawa digunakan oleh penutur yang jumlahnya sangat banyak. itu tidak ada kaitannya dengan superioritas dan inferioritas etnik Jawa.
Cerita siluman merupakan sejenis mitos, yaitu bentuk simbolik yang merupakan pancaran pengalaman hidup masyarakat Jawa. Secara tidak langsung, cerita siluman berbahasa Jawa memberikan penjelasan atas sebab musabab gejala-gejala ekonomi tertentu yang pada waktu dahulu uang tidak berperanan.
Di Pulau Jawa, penyebaran agama Islam, terdapat dua tradisi besar, yaitu tradisi pesantren dan tradisi keraton. Tradisi besar pesantren dalam rangka dakwah terkendala sedikitnya larangan agama Islam yang memakai bahasa Jawa. Pustaka yang dipelajari di pesantran seluruhnya memakai bahasa Arab yang biasanya disebut kitab kuning. Sedangkan dalam tradisi besar kraton, ternyata sangat berpengaruh te…
Manembah adalah sujud kepada orang yang lebih tua umurnya atau lebih tinggi derajatnya. Panembah dapat dibedakan menjadi dua, yaitu manembah (sujud) lahir dan manembah (sujud) batin. Ada lima manembah yang terdapat dalam panembah lahir, yaitu kepada 1. orang tuanya sendiri, 2.mertua, 3. saudara tua, 4. ratu, dan 5. guru. Sedangkan yang termasuk manembah batin adalah kepada Tuhan Yang Maha Agung.
Program televisi memunculkan rubrikasi yang tidak lepas dari akar kebudayaan Jawa dari segi bahasa/sastra, peninggalan, adat istiadat dan lain-lain.
Sanggar menjadi wadah kegiatan terbaik untuk menunjang segala kreativitas dengan metode yang cocok, saling melatih, mengasah pena, dan menggelar kegiatan, akan tetapi wadah tersebut masih belum sempurna dan kerja mandiri. Agar sanggar itu masih tetap eksis diharapkan adanya pasar buku berbahasa Jawa, pembinaan bahasa dan sastra Jawa melalui radio dan menyiarkan cerita-cerita roman, juga penatar…