Penelitian ini bertujuan memberikan gambaran yang jelas tentang penggunaan bahasa Indonesia yang baik dan benar dalam surat kabar di Kalimantan Barat, khususnya pemakaian kata yang tidak baku, kata yang tidak lazim, tidak hemat, dan tidak cermat.
Dideskripsikan penggunaan bahasa Indonesia dalam berbagai ruang lingkup kehidupan masyarakat Tionghoa di kota Pontianak, yang meliputi: pelajaran terhadap bahasa Indonesia sebagai bahasa kedua mereka; bahasa Indonesia sebagai pendukung kebudayaan masyarakat Tionghoa, seperti dalan seni sastra, seni suara, dan seni tari; dan pemakaian bahasa Indonesia dalam lingkup keluarga dan kelompok masyarak…
Kamus Melayu Ketapang-Indonesia ini berisi inventarisasi kosa kata bahasa-bahasa daerah, khususnya Kabupaten Ketapang, Kalimantan Barat.